www.Cikolata.de -
AnaSayfa - Home - Hauptseite

ANTEP AGZI

Gaziantep'in kendine özgü bir konuşma tarzi vardir. Bazi cümleleri insani derin derin düşündürür ve dinleyene bir mesaj verilmek istenir. Bu deyimler, konuşmalar ve Gaziantep Ağzının en güzel örneklerini Rahmetli Ünlü Dil Bilimcimiz Ömer Asım Aksoy'
un Gaziantep Ağzı isimli eserinde toplanmıştır. Her Gazianteplinin bu eseri edinmesi ve okuması gerektiğine inanıyor ve bazı örnekler sunuyoruz:




- Ye köteği, ver ceremeyi ben arkanda duruyom,
- Et diye kaptım balcan börkü çıktı,
- Ne yer ne yedirir, tükürür murdar eder,
- Avrat malı kapı mandalı,
- Yola çıkan yol alır, erken evlenen döl alır,
- Bıyığın uzunsa borazan çal,
- İt iti yemiş kuyruğuna gelince bizim it demiş,
- Kudurasında etine düşesin,
- Kırkından sonra azana defar olmaz,
- Gönül istemedik aş, ya karın ağrıtır ya baş,
- Bitli baklanın kör alıcısı olur,
- Ata dost gibi bakıp, düşman gibi binmeli,
- Toprak diye avuçladığın altın olsun,
- Yurdun yuvan dağılsın,
- Oğlan olsun, deli olsun, ekmek olsun, kuru olsun,
- Paranın gittiğine bakma, işinin bittiğine bak,
- Parası olanın, balı Bağdat'tan gelir,
- Sen ağa, ben ağa, bu ineği kim sağa,
- Babanın sinine nur yağa,
- Allah sana dünyada tad aldırmaya,
- Canından, ciğerinden bulasın,




BİRAZDA GÜLELİM

HELE ELİİ DOĞRULT...

Gaziantep'in Karşıyaka Semtinde bulunan Hanifi Koç'a ait kahvede bir gün semtin
ünlüleri Koca Muhittin ile Ördek Mamet'in (Mehmet) oturup iskambil oynadıkları sırada
içeriye kendisine sakat süsü veren bir dilenci girip Ördek Mamet'in tepesine dikilmiş ve başlamış ağlanmaya;
- "Allah rızası için şu sakat kulunuzun bir duasını alın abiler, bir sadaka verin" diyerek dilenmeye çalışıyormuş.
Ördek Mamet bir an kafasını kaldırıp dilenciye seslenmiş:
- "Hele elii doğrult, elii doğrultta vereyim" demiş.
Ördek Mamet'in para vereceğini uman ve sakatlık numarası yaptığını unutan dilenci saf saf elini doğrultmazmı, işte o an numara yaptığı ortaya çıkan dilenciyi Ördek Mamet kendi deyimiyle "İT ÖTENE KADAR" dövmüş.




BOKLU KARIN
Karşıyaka'nın bilinen iki ünlüsü Ördek Mamet ile Koca Muhittin yine bir gün Hanifi Koç'un kahvesinde oyun oynuyorlarmış. Bir gün öncenin galibi Ördek Mamet yine galip gelmiş ve başlamış kahvenin ortasında hava atmaya;
- Yog aam yog, bunnar benim harcım deel, ben bi daha bunnarnan oyun oynamam. Yav Hanifi bundanbeyle baa Karşıyahadan oyuncu getirme, baa Kürttepe'den, Yazıcık'tan
Çıksorut'tan oyuncu getir. Yoğsa bi daa kahvene gelmem sende sinek avlarsın" diye övünüyormuş.
Ördek Mamed'in böyle övünmesine dayanamayan Rahmetli Arap Mamet Ördek Mamed'e hitaben;
-" Dee geet densiz, ne densizleniyon densiz, elie şölee boklu bi garın geçede şu densizin ağzının üstüne deh edesin" demiş.




CULHA
Büyük bir devlet yetkilisinin biri Gaziantep'i ziyaret ediyormuş. Elbisesi pamuk kalıntıları ile dolu bir adamı görünce sormuş;
- Adın ne senin?
- Culha Mehmet..
- Ne iş yaparsı?
- İkisini birden söyledik yaa..
Demiş.




OLUR AAM
Kalabalık bir ortamda bir kişi Antepli'nin birine şöyle demiş:
- "Beş dakika içindeki konuşman sırasında "Aam" deme sana apartman dairesi vereyim" demiş.
Antepli hemen hazır cevap;
- "Olur aam vallahi demem" demiş.




DELİ GÜLLÜ
Deli Güllü(Hatice Güllü) Gaziantep'in ünlü baklavacısı Halit Güllüoğlu'nun kızkardeşi olup, kendisi uzun yılar GaziantepTicaret Lisesinde İngilizce öğretmenliği yapmış birisidir. Kimseden çekinmeyen, bildiğini en açık bir şekilde ifade eden, yardımsever ve öğrencileri için hiçbir şeyi yapktan geri kalmayan ve bu sebeple Vali dahil olmak üzere herkesin saygı duyduğu, kendisi öğrencilerini çok sevmesine rağmen öğrencilerin sertliğinden dolayı çekindiği birisidir. Hatice Hocamızın bir başka özelliği ise makamı, mevkii ne olursa olsun, hatta eski bir öğrencisi bakan dahi olsa eğer o kişiyi seviyorsa o öğrencisine "Eşşek" diye hitap eder.
Bir gün derste kendisinin çok sevdiği Arkadaşım şu sıralar Ziylan Holding Genel Müdürü olan Fikret Şerafettinoğlu'na derste "Eşşek" diye hitap etmişti. Bu sözlere alışkın olmayan, utangaç ve utandığı zaman kıp kırmızı kızaran bu arkadaşımız kızarmış bir halde Hocamıza;
- " Hocam ne olur, bana eşşek demeyin" dedi.
Hocamız ise ona;
- "Siz şu eşşeğin yediği naneye bakın, siz şu eşeğin yediği naneye bakın, ulan ben sadece sevdiklerime eşşek derim, sevmediklerime demem" demiş ve sınıfı gülmekten kırıp geçirmişti. Kendisine sonsuz saygılar sunuyorum.