www.Cikolata.de -
AnaSayfa - Home - Hauptseite

Vatandaşlık İşlemleri

Alman vatandaşlığına geçmek üzere Türk vatandaşlığından çıkma izni almak isteyen vatandaşlarımız, başvurularını aşağıdaki belgelerle birlikte yapmaları gerekmektedir:
 

  • Güvence Belgesi, (Einbürgerungszusicherung) Bezirksregierung tarafından düzenlenir.
  • Anne ve babanın pasaportları ve belge üzerindeki bireylerin nüfus cüzdanları,
  • 8 adet fotoğraf, (18 yaşından büyükler için) ( 2 adet fotoğraf "Pembe Kart" için)
  • 15 yaşını doldurmuş çocukların anne veya babalarına bağlı olarak Alman vatandaşlığına geçmek istemeleri durumunda, Başkonsolosluğa şahsen verecekleri dilekçe.
  • Türk Vatandaşlığından izinle çıkan kişilerin pasaport ve nüfus cüzdanları iptal edilerek, kendilerine "4112 Sayılı Kanunla Saklı Tutulan Hakların Kullanılmasına İlişkin Belge" verilir. Bu belge, Türkiye'de ikamet, seyahat, çalışma, yatırım, ticari faaliyet, miras, taşınır mal satın alma, ferağı, kiralama gibi konularda kullanılmaktadır.


Önemli notlar!

  • Reşit olmayan çocuklara anne ve baba ile beraber Türk vatandaşlığından çıkma izni verilir. Sadece anne veya sadece baba ile çocukların Türk vatandaşlığından çıkma izni almaları mümkün değildir.


Bu kuralın istisnaları:

  • Anne veya baba başka devletin vatandaşı ise,
  • Çocuğun velayeti Türk mahkemelerince anneye veya babaya verilmiş ise,
  • Anne veya baba ölmüş ise,
  • Çocuk veya çocuklar evlilik dışı ise anne ile beraber Türk vatandaşlığından çıkmak için izin alırlar.

Alman makamlarından alınacak Alman vatandaşlığının kazanıldığını gösteren vatandaşlık belgesi (Einbürgerungsurkunde) ile beraber Başkonsolosluğa şahsen gelinmesi gerekmektedir.

 




Staatsangehörigkeitsangelegenheiten

Unsere türkischen Landsleute, die aus der türkischen Staatsbürgerschaft entlassen werden möchten, um die deutsche Staatsbürgerschaft zu erwerben, müssen ihrem Antrag folgende Dokumente beilegen:

  • Einbürgerungszusicherung: wird von der Bezirksregierung ausgestellt;
  • die Reisepässe der Eltern sowie die Personalausweise der Personen, auf deren Namen die Einbürgerungszusicherung ausgestellt wurde,
  • 8 Lichtbilder (für Personen über 18 Jahre) (2 Lichtbilder für die Rosakarte),
  • Kinder über 15 Jahre, die zusammen mit ihren Eltern die deutsche Staatsbürgerschaft erwerben möchten, müssen sich mit den diesbezüglichen Anträgen persönlich an das Generalkonsulat wenden.
  • Die Personen, die aus der türkischen Staatsbürgerschaft entlassen werden, erhalten nach dem Einziehen ihrer Reisepässe und Personalausweise "ein Dokument, um ihre Rechte gemäß Gesetz Nr. 4112 zu sichern". Dieses Dokument dient als Nachweis des Wohn-, Reise-, Arbeits-, Investitions- und Handelsrechts, bei Erbangelegenheiten und als Nachweis der Rechte beim Kauf, Verkauf und bei der Vermietung von Immobilien.


Wichtiger Vermerk!

  • Minderjährige Kinder werden mit ihren Eltern zusammen aus der türkischen Staatsbürgerschaft entlassen. Die Kinder können nicht nur mit der Mutter oder nur mit dem Vater aus der türkischen Staatsbürgerschaft entlassen werden.


Sonderfälle:

  • Wenn ein Elternteil Staatsangehöriger eines anderen Staates ist,
  • wenn das Sorgerecht für das Kind durch ein Gerichtsurteil der Mutter oder dem Vater übertragen wurde,
  • wenn die Mutter oder der Vater verstorben ist,
  • wenn das Kind oder die Kinder unehelich sind,

können sie mit der Mutter oder dem Vater aus der türkischen Staatsbürgerschaft entlassen werden.

In solchen Fällen müssen sich diese Personen mit der Einbürgerungsurkunde persönlich an das Generalkonsulat wenden.